해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 손흥민, 리그 10호골! 7시즌 연속 두 자릿수 득점! 일본반응
등록일 : 23-05-01 06:02  (조회 : 31,110) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

토트넘의 손흥민이 7시즌 연속 두 자릿수 득점이라는 대기록을 썼습니다. 

일본 SNS 댓글반응입니다.


000.jpg



<일본 SNS 댓글>


seba_ni_yo
스퍼스 시작 6분만에  2실점 케인 &손흥민만 앞에 남겨놓고 나머지 전원은 지키는게 좋아 ㅋ
ㅋ.
*역주 : 일본에서 스퍼스는  “토트넘 홋스퍼  FC”팀을 뜻함 .
 

johnmashi
I believe LIVERPOOL!.
 

johnmashi _
해리 케인과 손흥민을 헷갈리는 시모다 씨
*역주: 해설인 시모다 츠네유키를 뜻함
 

yokufumu
역시 케인과 손흥민의 콤비는 무섭네.
 

yuukikouhei
손흥민에게 기회지만 팬다이크(역주 : 버질 반 다이크를 뜻함 )이 슈퍼블록 . 하지만 토트넘이 카운터에서  1점을 내줬다 .
 

pettanpetta
역시 손흥민은 아시아 최고.
 

johnmashi
손흥민 카드 장난 아니야.
 

Liver51pool
손흥민 소꿉친구 엄마 너무 닮았어.
 

yokufumu
오른쪽 포스트 나이스(하하 ), 손흥민 무섭네 .
 

PrivateDistant
손흥민 무서움;;.
 

Seseri_Kurosu
원래 같은 MLB에 한국인이 있는데 손흥민을 꺼내서 비교하는 시점에서 ...
 

johnmashi
네... 손흥민 ...
 

yamanouesyuta
역시 세 번째를 결정짓는 손흥민
 

toguero
역시 손흥민, 애송이들은 꼭 당하지 .
 

sa_cfc_17
손흥민 잘한다.
 

224_t
이번에야말로 손흥민 골!, 로메로 (역주 : 크리스티안 로메로를 뜻함 ) 잘한다 .
 

hikalyrical3
77분 손흥민이 결정하고 토트넘이  1점차 ~!! 13분 남았어 !
*역주 : 리버풀  3점 (디아스 , 살라 , 조타  得 ) 토트넘  2점 (손흥민 , 히샬리송  得 ) 상태를 뜻함 .
 


< 리버풀 조타 득점 이후  >
 

rapanogi0812
조타!!, 역시 스퍼스 (하하 ).
 

PllVbKBo1d0Ug2J
스퍼스 팬 여러분 희망을 갖게해서 죄송합니다.
 

manugonited07
스퍼스 실점 ㅋㅋㅋ, 뭐하는거야 ㅋㅋㅋ .
 

AFutbal
어이어이! 스퍼스 따라잡았어 ! 라고 생각한 순간 조타가 결정해 버렸어 .
 

yzkk
리버풀 vs  스퍼스 격렬해 .
 

ngzkdoiky0820
결국 스퍼스는 스퍼스 였습니다.
 

oyg_jpgooner
스퍼스 사랑.
 

7tg_d
스퍼스 코미디 축구 중 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.
 

e___fjj _
스퍼스 엔터테인먼트 제공
 

iorisaNankamire _
스퍼스 그것은 똥.
 

SATURIKU0605
스퍼스, 빌어먹게 웃겨 .
 

CFC_JSB46
역시 스퍼스야.
 

Iloveurawa5
리버풀 vs  스퍼스 재밌어 ㅋㅋ ,
리샤(역주 : 히샬리숑을 뜻함 )의 극적 동점 첫 골이라고 생각하자마자 ,
조타가 되찾아 4-3으로 만들어 버렸어 .
 

Evertontonton22
어이 어이 어이 어이, 스퍼스 너무 웃겨 .
 

Gaitou
와우, 스퍼스 통한의 패스 미스에서 조타의 승리로 굉장한 경기야 .
 

seaskywalker
스퍼스...

 
VVckm6jjBMrrDs4
스퍼스 씨! 칭찬 후 바로 ...
 

karasu__tabito _
진심으로 스퍼스 재미있어 ㅋㅋㅋㅋㅋ.
 

Figsign69
스퍼스 너가 넘버원이다 ㅋㅋㅋㅋ.
 

kkkvvvya _
스퍼스 뭐하는거야.
 

pettanpetta
모처럼 3점차를 따라잡았데 ... 스퍼스 는 스퍼스 였다 ...
 

GAMBA_haru_919
리버풀 대 스퍼스 전개 너무 빨리…
 

NQMCYgDPceM8hx6
스퍼스는 정말로 똥이야.
 

banamadrid
진짜로 스퍼스 웃겨(하하 )
 

OgaChelsea2
리버풀 vs  스퍼스 뜨겁고 화려한 포인트 거래 .
 

SeVR91V74eUZ0Qv
미안 스퍼스 , 소리내어 웃어버렸어 .
 

pomhyara
스퍼스 순간 따라잡고 굉장해.
 

M4A1EX
수면 시간을 희생했지만 스퍼스 와 리버풀의 신의경지 경기를 볼 수있는 너무 재미 있었어.
 

cityzentsv
스퍼스에 팬이 되는 이유는 재미 있기 때문입니다.
 

saki_chelsea _
스퍼스 따라잡은 직후에 리버풀 역전!!.
 

Messi10_ga_suki
스퍼스 , 세계에서 제일 재미있는 너희들 .
 

tokyoKOP
파울 어필만으로 엉망이야, 스퍼스 의 축구는 ..
 

VTRspurs1882
진지하게 이 세상에 스퍼스 보다 재미있는 팀 없어ㅋㅋㅋ.
 

peccoking53
초반에 점수차이를 보인 후 엔진이 걸리는 스퍼스 정말 재미있어.
 

heatcop669
스퍼스 CL  레이스 탈락입니다 , 뜨겁게 경기를 봐주셔서 감사합니다 (하하 ).
 

ILS_ILA_IAG
스퍼스 진지한 웃음.
 

XIDdgxSJqetzHNw
스퍼스는 대단하다.
 

president_unite
스퍼스 아쉬웠어...
 

Minakamicule _
코미디 클럽 스퍼즈 오늘도 감사합니다(하하 ) 잘자 !.
 

Panaka777
마지막 마지막으로 정해진 스퍼스 퀄리티,
하지만 전반의 20분과 루카스의 실수를 제외하면 즐거운 경기였습니다 .
 

sc_fa58
리버풀과 스퍼스 모두 웃음입니다.
 

55returns
스퍼스 아깝다.

 
recoba1974
프리미어리그 경기 종료
리버풀 4-3  토트넘
3분 커티스 존스  5분 루이스 디아스  15분 살라 (PK) 90분 조타 ,
40분 해리 케인  77분 손흥민  90분 히샬리송 .


번역기자: 저녘밥
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 저녘밥

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

체사레 23-05-01 06:07
   
잘 봤습니다
마칸더브이 23-05-01 06:45
   
잘 봤습니다
즐거운상상 23-05-01 07:14
   
잘 봐습니다..
대박도령 23-05-01 07:16
   
최악이라는데도 10골이면 월드클래스 맞네...
     
에페 23-05-02 14:36
   
콘테가 일찍 떠났다면 더 넣었으 텐데ㅠ
Tobi 23-05-01 07:25
   
잘 봤습니다..
팜므파탈k 23-05-01 07:36
   
잘 보았습니다~
부엉이Z 23-05-01 08:05
   
토트넘은 졌지만 어제경기는 진짜 재미있었어요.........
잘보고갑니다.......
     
ckseoul777 23-05-02 06:47
   
내용면으로는 진짜 재미있었죠
경기시작후어떻게 15분만에 3골이들어가니
정신이하나도없더군요!! 졌지만 히샬이골을넣어서
그나마 다행이고 모우라에게 행운이라도 왔으면좋겠네요
감독 23-05-01 08:30
   
히샬리송 극적 동점골에 손흥민과 세레머니 같이할 때까지가 딱 극장이고 좋았는데, 아놔... 조타가 물을 확...
carlitos36 23-05-01 08:51
   
잘 봐습니다.
골드에그 23-05-01 09:38
   
잘봤습니다.
Balzac2 23-05-01 09:53
   
잘 봤습니다
FeelGood 23-05-01 10:38
   
스퍼스 spurs 영국에서도 한국에서도 쓰는 단어에요
ㅇㄹㄴ 23-05-01 11:43
   
잘봤습니다
냐옹냐옹 23-05-01 12:57
   
이번시즌 여러 악재속에서도 10골 달성ㅎㄷㄷ.
흥민님 멋지십니다.
자기자신 23-05-01 13:35
   
잘 봤어요
바두기 23-05-01 14:30
   
잘봤습니다.
human 23-05-01 15:16
   
장담하는데 히샬리송이 왼쪽에서 손흥민롤 맡았다면 10골은 커녕 1어시도 힘들었을거임
     
노중복 23-05-01 16:32
   
이제 데뷔골 넣었으니까 롤이 문제가 아니라 그냥 못해요
젤루조아 23-05-01 15:42
   
모우라 좋은일만 생기길 바란다 ㅠㅠ
가출한술래 23-05-01 20:14
   
잘봤습니다,
에페 23-05-02 14:37
   
잘봤습니다
에페 23-05-02 14:37
   
챔스4강 모우라 잊지못하는디
구레나룻 23-05-02 14:37
   
잘봤습니다.
발자취 23-05-02 18:16
   
잘 봤습니다~~~~~