해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[CN] 中 언론 "김민재 동점 헤딩골! 나폴리 2-1승" 중국반응
등록일 : 22-09-04 18:14  (조회 : 30,683) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


김민재 선수가 또 한번 동점골을 터트렸습니다. 다시한번 헤딩골 리그 5경기 2번째 골로 골넣는 수비수라고 해도 좋을 아주 좋은 활약을 이어가고 있습니다. 이탈리아리그에서의 적응은 필요없다는듯. 실력으로 결과로 보여주는 김민재 선수입니다. 다음은 중국 기사와 댓글입니다.


(내용요약)
베이징 시간 9월 4일 2시 45분, 라치오와 나폴리의 세리에 A 5라운드 경기, 전반초반에 라치오 자카니가 블리츠가 득점을 했고, 김민재가 헤딩으로 동점골을 터트렸다.그리고 크바라크 첼리아가 후반에 골을 터트리며 나폴리가 원정에서 2-1 라치오에게 승리했다.이번 경기전에 라치오는 리그에서 나폴리를 상대로 지난 3번의 경기를 모두 패전했고 그 중 2번이 4골 이상차의 점수차였다.
(중략)
전반38분, 나폴리가 동점골을 터트렸다! 왼쪽 코너킥이 페널티 에어리어 안으로 들어갔고 이를 김민재가 골문으로 헤딩했다.골키퍼가 이를 막아냈지만, 주심은 볼이 골라인을 완전히 넘어간뒤 막아냈다고 판단 VAR판독 후에 골이 유효하다는 신호를 보냈다.
(중략)
후반 61분에 나폴리가 추가 득점했다!크바라크 첼리아의 골로 역전.
(중략)
나폴리는 5경기 무패(3승2무)로 AC밀란과 함께 리그1위로 올라섰다.



000.jpg

002.jpg




(댓글)


道丽雅
정말 훌륭해, 뛰어난 개인 능력, 능숙한 풋워크, 위치선정 기술


小冰
이런 멋진 경기는 꼭 봐야해


一个狠有粪量的淫
(나폴리 두번째골)대단한 킥이었어


咕咚zgzf
키 커졌어 잘생겼어 헤어스타일 유행 옷 너무 예뻐 이름도 바꿨어 대단해


美食风景线
김민재는 칼을 든 수비수야!!


宗俞同学
그의 신체능력은 폭발적이야


ㄴ意足小五
전형적인 한국 수비수 스타일이 아니야


DearMyBo
유럽스타일의 신체


Ax1111111le
나폴리가 살수도 있겠다. 아테토쿤보도 폭발적이거든(아테토 쿤보:그리스 괴인이라 불리는 NBA MVP선수,엄청난 신체조건과 엄청난 운동능력보유)


青园一丁
정말 용맹했어!


萌二千卖萌帝
세리에A는 스스로의 얼굴을 때린것과 같아. 02년 월드컵 후 한국선수들은 출전 금지라 했었자나


paris2021
현시점 아시아 제일의 수비수


龙城雷飞将
김민재!!!


后卫也疯狂
짝짝짝!!대단해!!


罗比2005
중국리그에서 뛰는 몇년간은 골 못넣었자나?


ㄴ指鹿为马TG
중국리그의 전술 및 기술수준을 평가하는거야?


AlessioRiccardi
여전히 강해!


Hoffman_Liu
김민재에 비하면 라마니는 확실히 떨어져


RoLa_RoLa
원래 중앙수비수였지! 난 윙어인줄!


有态度网友06f32S
김민재는 최근 몇 년 동안 라치오와 토트넘, 유벤투스, 포르투에 이르기까지 많은 화제를 불러일으켰다.


青冢黄昏
이탈리아는 빅골드(김민재)를 쓰기 시작했고, 그 빅골드는 궈안에서 가져간거야


你怎么又来这里
궈안에선 한골도 못넣었던거 맞지?


聊若辰星
세리에A는 지금 수준이 좀 떨어진다. 유럽리그중에서 2군정도의 수준이야


火星网友
나폴리 눈썰미가 좋았어(김민재를 잘 데려갔단 뜻)


有态度网友0gaBXF
김민재 진짜 잘하고 있어!


有态度网友0ianjQ
이번시즌 경쟁이 치열하네 나폴리는 뒤쳐질 줄 알았는데 폼이 좋아 지금.


为那人努力
이번 시즌 로마가 챔피언을 할 수 있는 능력이 있고, 유벤투스, 나폴리, 인터밀란이 뒤를 이어 4위를 놓고 싸울 것 같아.


诺浠是小百合
안정적인 플레이하는 팀이 승리하는거고 나폴리는 라치오를 이기고 일시적으로 1위가 된거야.


有态度网友06f4oc
나폴리에 보물이 와서 연속으로 골을 넣고 있어


火星网友
이탈리아에서 이제는 한국인을 쓰기 시작한거야?!


财智孙国英
밀란과의 경쟁(순위경쟁)이 점점 치열해져서, 어떤 몽둥이와도 또 이적뉴스가 연결될 것 같아


十七少
세리에 A에는 현재 분데스리가 바이에른을 압도하는 수준의 폭군이 없고, 북쪽의 상위 3개 팀은 서류상으로는 강해, 이적시장은 닫혔고, 좋고 나쁨을 가리지 않고 이미 영입이 결정된 상태.다른 팀을 부러워하거나 조롱할 필요가 없어.


我的普洱不是茶
이 한국 몽둥에게 궈안있을때 돈받고도 이적하려고 경기를 뛰지 않은게 더 잘된일이네, 만약에 아시아 챔피언스리그에서 이 한국몽둥이 다시 만난다면 귀신을 하나 만들어 자책골을 넣게하자


杨天婴
김민재 또 골넣었네, 내생각에 김민재는 궈안에 있을때 고의로 못했던거 같아


ㄴ火星网友
나중에는 고의였으나 처음에는 정말 고의가 아니었지.국내 선수들은 수준이 너무 떨어져서 그가 궈안에서 축구하고 싶어하지 않은거야


ㄴtom1960
궈안 김민재에게 연봉 돌려받자!


ㄴ养生先养德
한국인에겐 도덕적 한계선이 없지, 그들의 민족성이야


ㄴ呆贝勒好好呆着
절대로 고의적인게 아니야!


ㄴ北京方庄纪业
나는 궈안에 안어울려! 쓰미다! 한국갔을때 불평하는걸 못들었어?!쓰미다?
(쓰미다:한국인들이 말끝마다 뭐~뭐~습니다라는 표현을 자주써서 이를 한국인들의 특징으로 보고 중국어 발음이 비슷한 단어로 조롱하거나 비난할때 주로 빗대어씀)


ㄴYACQ0313
당시 궈안은 그를위한 세트피스 전술이 없었어


食苕皮不食豆干
김민재 진짜 대단한데?!


青衫剑磊落
왜 중국 슈퍼리그에선 이렇게 많이 못 넣었던건데?!



要什么昵称啊你说
세리에A 팀들의 수비가 좋지 않아.김민재는 2년 넘게 궈안에서 뛰며 단 한 골도 넣지 못했는데 세리에A 5경기에서 2골을 넣었어


Canton_Carson
다음시즌에 영국 프리미어리그로 갈거 같아.


Michael01Bai
좋은 소식이고, 창피하기도 하네 궈안때 잘 사용하지 못하고 그를 놓아줬어


王老三喜欢
내 생각에 궈안에선 그리 잘하지 못했던거 같은데,경기 중에도 동료들에게 불평을 늘어놓고 백코트에서 직접 자기 팀과 경쟁을하다 결국 공을 잃어버렸는데, 그가 한국에 있을때 리그에서 감히 이런 짓을 할 수 있었겠어?


京都小草_微微笑
다음시즌이 되면 몸값이 2500만 유로를 넘길거 같아. 며칠뒤 리버풀과 경기를 하는데 주의깊게 볼거야


松本南国
한숨만 나오네...(자국 현실때문인듯)


卡卡冉22
이 한국인 강해, 예전 중국 슈퍼리그에서 그를 분석한적이 있는데, 그의 주요 통계는 아시아 최고 수준이었어.


格莱士太阳神-
그래서 그는 예전에 중국선수 수준을 평가할 수 있었던거지



번역기자:쪼아조아 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 쪼아조아

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

지해 22-09-04 18:21
   
궈안에서의 김민재가 아니다.
 그나저나 손흥민이 골을 넣어야 하는데...
Tigerstone 22-09-04 18:22
   
궈안인지뭔지 지들 수준이 시궁창인건 생각안하네.
애들 너무 쓰레기같다고 민재가 인터뷰도했구만  짱.개들 정신못차리네 ㅋㅋ
네팔렘 22-09-04 18:24
   
잘 봤습니다
바두기 22-09-04 18:28
   
잘봤습니다.
체사레 22-09-04 18:37
   
잘봤습니다
카르마효과 22-09-04 18:40
   
배아파하고 질투하는 중국인 몇 명 있네

어떤 아시아 네티즌 들은 한국 선수가 잘하면  한국의 자랑이 아닌 아시아의 자랑하면서  한국 국적 언급을 안하던가 하다가..  조금이라도  한국 선수가  나쁜 이슈나 구설수에 휘말리면 그때서는 한국의 공격수.. 한국 선수  이렇게 한국 국적 언급함.. 의도가 보이고 이중적이고 간사하다..  질투가 나고 정말 배가 아프면.. 너네도  유럽 4대 빅리그에  좋은 공격수나 수비수 배출해 보던가...
데이브웨클 22-09-04 18:53
   
ㅋㅋ 민족성따윈 없는것들이 민족성 운운하네. 주제모르는 짱깨들 ㅋㅋ
Kaesar 22-09-04 18:55
   
손흥민이 벤투 거지같은 전술에 시달리는 거나

김민재가 궈안의 수준없는 축구에 고생했던 거나 같은 양상.
pyenee 22-09-04 18:58
   
쪽본 야후 애들도 김민재가 세리에 정착하는거보고 암말 안하고 오히려 칭찬하던데
100년동안 월드컵 골 한번 못넣어본 짱퀴 버그는 이탈리아 현지인 빙의해서 여전히 2002 월드컵 타령ㅋㅋ
수염차 22-09-04 19:10
   
2002 이탈리아전이 머 어쨋다고  상관도없는 중국놈들이 드립치나
정신병자들인가....ㅉㅉ

이탈리아팀이 전세계에서 플레이가 가장 악질적으로 더럽다는것도 모르는것들이
축구 드립치는 꼬라지가...ㅉㅉ
Durden 22-09-04 19:11
   
쑤닝아웃
kmmms 22-09-04 19:18
   
중국에선 어시스트 해줄 선수가 없어서 그랬던 거지 생각하고는 ㅋㅋ
가출한술래 22-09-04 19:24
   
잘봤습니다.
박반장 22-09-04 19:32
   
중국리그가 무슨 좋아서 가나? 연봉 많이 주니까 가는거였지.
지금은 연봉메리트도 없으니 유명선수들은 가지도 안잖아.
민재도 막상 중국리그 뛰어보니 아니다 싶어 탈출하자 싶었겠지.
그나저나 민재는 유럽에서 이렇게 빨리 적응해낼줄이야.
나폴리에서 잘적응해 여기서 은퇴할때까지 뛰어도 성공한 선수 커리어인데 두시즌 정도 리그 챔스권 유지하는데 일조하고 챔스가서 인상적인 활약만 보여도 더상위팀에서 입질올듯.
본인이 영국 가고 싶어하니 PL 챔스권팀들...
카르마효과 22-09-04 20:03
   
자국 우선주의 끝판왕 민족성 최악인 중국이 다른 나라 민족성 운운할 자격이 있나? 
그리고  한국은  월드컵 나갈떼마다  아시아 팀이라고 월드컵에서 판정에 수도없이 얼마나 불이익 당했는 데..
86년 월드컵때부터
리오넬구씨 22-09-04 20:06
   
김민재:연봉 40억 꺼억! 만나서 즐거웠고 다신만나지 말자
발자취 22-09-04 20:06
   
잘 봤습니다~
Humpbackwhale 22-09-04 20:16
   
어느나라든 쓰레기는 있지만 중국에 유난히 많네
단순히 인구가 많아서일까?
     
다같은생수 22-09-05 14:44
   
말씀하신 것처럼 인구가 많다는 건
쓰레기도 많다는 것이지요
          
ckseoul777 22-09-05 23:11
   
100%공감되는글입니다
아주 중국하면 징글징글합니다!
꽤빙 22-09-04 20:54
   
중국: 2002 이후 세리에에서 뛴 선수 물론 없음


너희가 미움받는거 아닐까? www
골드에그 22-09-04 21:05
   
잘봤습니다.
파김치 22-09-04 23:01
   
萌二千卖萌帝

세리에A는 스스로의 얼굴을 때린것과 같아. 02년 월드컵 후 한국선수들은 출전 금지라 했었자나

火星网友

이탈리아에서 이제는 한국인을 쓰기 시작한거야?!

>>> 님들 도대체 얘들 뭔 소리를 들었길래 맨날 이소리 하는건가여? 아시는 분??
     
로버 22-09-05 00:28
   
2002년 월드컵에서 한국은 4강 진출을 해냈지만 중국은 한국 - 일본없이 예선에서 이란과 사우디 아라비아를 피해서 날먹으로 본선진출을 했고 조별리그에서 3패로 쳐발렸거든요.
     
그으으악 22-09-05 09:32
   
2002 한국 vs 이탈리아전 관련 일본 놈들이 악의편집한 걸 중국놈들이 무쟈개 퍼날랐음 그래서 중궈놈들은 절대 이탈리아로 한국인은 못간다고 믿음 사실 안정환 같은 경우 보복적으로 방출 되긴 했음
     
껀쑤맨 22-09-05 10:48
   
우선 2002년 월드컵 이태리 전에서 안정환이 역전골을 넣었고, 여기에 격분한 당시 소속구단이었던 이태리 페루자의 구단주가 안정환에게 공개적으로 비하와 욕설을 하며 이태리 팬들의 경분한 감정을 더 부추겼죠. 그래서 이태리 훌리건들은 당시 안정환의 거처에 있던 차를 박살내는 등의 만행을 저질렀습니다. 이런 분위기에서 안정환은 월드컵 후에도 이태리에 복귀할 수 없었고 이때부터 안정환의 소속구단 이적이 꼬이기 시작했던 일도 있었죠.
     
껀쑤맨 22-09-05 10:54
   
이때 이태리 놈들의 한국 선수에 대한 악감정은 물론 있었지만, 세리아 리그의 행정이 공식적으로 한국선수 수입/출전 금지를 규정한 적이 없어요.(이런 행정은 질 낮은 행정입니다.) 그건 한국의 2002년 월드컵 성과를 어떻게 해서든 흠집을 내려던 쪽본 놈들과 떼국 놈들의 농간에 따른 헛소문이었죠. 안정환의 피해를 옆에서 봤던 당시 한국 대표 선수들의 유럽진출이 시작되었는데, 박지성을 포함하여 모든 우리 선수들은 입을 모아서 이태리 리그 따위에는 절대로 가지 않겠다고 말합니다. 그래서 한동안 한국선수 진출이 없었죠.
     
껀쑤맨 22-09-05 11:03
   
즉... 한국선수들이 스스로 개거지같은 이태리에 가지 않겠다고 선언했던 것이지, 이태리가 한국선수의 진출을 공식적으로 막은 것이 아닙니다. 이후에 한국선수의 영입을 제안하던 이태리 팀들이 간간히 있었지만 우리 선수가 거절했어요. 자국 리그 클럽 소속선수가 자국 국가대표팀을 상대로 결승골을 넣었다는 이유로 팀에서 해당 선수를 방출하는 것은 누가 봐도 또라이 짓이자 축구의 역사에 없었던 전무후무한 일입니다. 당시 유럽에 진출했던 박지성, 이영표... 이들은 챔스리그에서 이태리 팀을 만나면 죽기살기로 뛰었습니다.
     
껀쑤맨 22-09-05 11:10
   
세월이 많이 흘러서 2002년의 일이 기억에서 서서히 지워질 때쯤... 이승우가 세리아에서 뛰게 되었습니다. 하지만 저놈들은 여전히 이승우에게 2002년 한국이 이태리를 이겼던 것이 사기가 아니냐는 투의 질문을 기자 인터뷰로 던지는 등 무례하게 굴죠. 앞으로 우리 선수들이 이런 개같은 질문을 또 받으면, "이태리는 소매치기의 나라라고 알려졌는데 얼마나 많은 사람들이 피해를 입었는지 알고 있냐?"는 역질문으로 강하게 응수해야 합니다.
감독 22-09-04 23:10
   
잘 봤습니다
축산업종사 22-09-04 23:33
   
이영표에게도 러브콜 했지만 거부했고 이승우도 뛰었고 이탈리아는 꾸준히 한국 선수에게 접근하긴 했지만 타 리그 팀과의 경쟁에서 밀렸는데
한국인이 안 간거지 이탈리아가 거부한 적은 없는데 쟤들은 진짜 너무 수준이 낮아서 선동을 쉽게 당함.
     
alskla9 22-09-05 08:20
   
지금도 한국은 수박이 비싸서 못먹는다, 고기가 비싸서 못먹는다는둥 선동에 쉽게 당하죠. 근데 현실은 아시아에서 채소 소비량 1위일뿐만 아니라 육류소비량도 1위인게 한국.
          
껀쑤맨 22-09-05 11:18
   
ㅋㅋㅋ 자기 의사결정권, 팩트체크 능력을 상실한 독재국가 치하의 하빠리 국민들이니 당연합니다. 진실이든 거짓이든 위에서 발표하는 정보는 따지지 않고 주는대로 받아쳐먹는 그런 하빠리 국민이니, 어떤 거짓으로 낚시질을 해도 쉽게 넘어갑니다. 대한민국의 토착왜구 태극기+일베 세력들처럼 말이죠.
          
ckseoul777 22-09-05 23:16
   
거기에 해산물까지도 추가된다
하네요!^^ 아기들이 먹는 분유까지
장난을쳐서 아기얼굴이  커지고
뚱뚱해지는걸보고 참으로
미개하다는생각이드네요
     
이젠 22-09-05 12:29
   
알면서 선동하는 음침한 왜본과
그런 왜본에 늘 선동, 농락 당하는 짱궤들
영혼의 콤비죠 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
로버 22-09-05 00:27
   
세리에 A 무대 밟지도 못하는 짱개 놈들이 뭐 잘났다고 떠드나
자기자신 22-09-05 01:28
   
잘 봤어요
Tobi 22-09-05 04:35
   
잘 봤습니다..
조지베스트 22-09-05 07:45
   
궈안 이야기 왜 안 나오나 했다??리그 수준이 낮아서 제대로 된 플레이를 할수 없다는 생각은 죽어도 하기 싫은가 보네
  달수네에서 중국 수비수들이 커버 제대로 안 한다고 사실을 말해서 어차피 사이도 안 좋았는데,이제와서 아는 척 할라고 하네
알수가없다 22-09-05 09:14
   
궈안에서 골 넣었다고 하던데 왜 못넣었다고 하지 ?
그리고 이번에 이미 이천만 육박이었는데 내년 이천오백만 드립은 뭐냐 ??  역시 개념이 없네 ㅋㅋㅋㅋ
Pictobo 22-09-05 09:24
   
ㅋㅋㅋㅋ 배아파 디지네
잘살아보아 22-09-05 12:27
   
김민재가 잘해서. 바이아웃 금액 까지 지불하는 EPL 빅4 팀중에서 데려갔으면 좋겠네.
EPL이 경기시간도 괜찮고 보기가 편하고 리그도 더 잼있고.
이젠 22-09-05 12:35
   
2018 러시아 월드컵에서 한국이 당시 랭킹 1위 독일을 꺾은 게 정말 큰일을 한 것이라 생각합니다. 그 전에 강팀들을 이겨왔으나 인정 못한다는 분위기에서, 그럴 수도 있지라는 분위기로 넘어갔어요. 2002에 대한 왜본의 헛소리 퍼나르기도 힘이 많이 빠졌고요. 특히 2014 자국 월컵 결승에서 독일에 발려 자존심 상했던 브라질도 한국편, 한국 덕에 16강 진출한 멕시코도 한국편, 그 외 당대 독일의 압제에 시달리던 수많은 유럽국가가 죄다 한국편이어서..과거의 자신들의 패배의 굴욕보다 독일의 최근 패배가 고소한게 더 컷달까...
ㅇㄹㄴ 22-09-05 17:13
   
잘봤습니다
carlitos36 22-09-05 18:17
   
잘봤습니다,,,
너굴맨 22-09-06 03:38
   
중국인이 도덕성을 욕하다니 미치겠네ㅋㅋ
호돌조 22-09-06 06:35
   
青衫剑磊落
왜 중국 슈퍼리그에선 이렇게 많이 못 넣었던건데?!
// 중국 팀에서 올려줄 새끼가 없잖아...
에페 22-09-06 15:53
   
잘봤습니다.