해외반응
HOME > 해외반응 > 스포츠 해외반응
[JP] 日 언론 "한국대표, 평가전에서 몰도바에 4-0 쾌승" 일본반응
등록일 : 22-01-23 18:35  (조회 : 26,009) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

해외 평가전 2번째로 한국과 몰도바 대표팀 간의 경기가 열렸었습니다. 똑 같은 시기에 우즈벡과 평가전을 계획하였었던 일본은 코로나 사태로 인하여서 일본 내의 대학팀과 평가전을 하였고 이에 대한 한국과의 비교 및 결과에 대한 감상평이 주를 이루었습니다. 이에 대해 일본 언론의 기사 내용 및 댓글 반응입니다.


<일본언론 보도내용>
한국대표, 최종예선 경기 전 평가전에서 쾌승, 몰도바에 4-0

21일 터키에서 열린 친선경기 한국대표 대 몰도바 대표는 4-0으로 한국 대표팀이 승리하였습니다. 
2022년 카타르 월드컵 아시아 최종예선을 앞둔 한국은 20분 오른쪽에서 
크로스를 김진규가 밀어넣어 선제 득점을, 33분에는 백승호가 프리킥으로 
직접 득점을 성공시켜 2-0으로 뒤집었습니다. 
후반 들어서는 권창훈의 득점으로 추가골을 뽑아 낸 한국은 
몰도바에 마지막까지 실점을 허용하지 않았습니다. 
종료 직전에 PK로 더욱 점수를 벌려 리드하여 4-0으로 시합을 종료하였습니다. 
한국은 27일 레바논과 2월 1일에는 시리아와 대결을 벌입니다.

 

[득점자]

20분 1-0 김진규 (한국)

33분 2-0 백승호 (한국)

48분 3-0 권창훈 (한국)

90+2분 4-0 조영욱 (한국)

 
 




<댓글 반응>
*댓글이 그다지 많지 않았습니다.





mys***** |                       55                  12
몰도바와의 시합 협상을 성공시킨 
대한축구협회 관계자의 역량을 칭찬하고 싶네요. 대단한 겁니다.

 

tyo***** |                        26                   4
그래서 일본은 어떻게 됐어? 일본은 어디와 테스트 매치 했다지?

 

漢書地理志 |                         8                0
유통경제대학과 경기에서 쾌승을 거두었습니다!

 

sai***** |                          10                  61
본 게임 전에 아래 급의 상대와 연습시합에서 
상태가 좋으면 실전에서 되는 일이 없어요~

 

Football |                           2                  0
유통 경제대학에게 대승한 일본대표를 디스하는 거네요

 

myx***** |                         7                      71
몰도바 상대로 4-0은 약한 거 아닌가? 그렇게 강하지도 않은 상대인데 
상대를 골랐으면 키프로스, 리투아니아, 몬테네그로 수비를 하는 팀이랑 대결해라.

 

ara***** |                            5                      35
아마 상대해주지 않을 거야. 한국을. 거친 플레이가 많아서 
자국팀 선수가 부상을 당할지도 모르잖아. 전세계가 한국을 거절하지..

 

 

plb***** |                           11                      3
ㄴ 상대해 주지 않는 것은 너겠지..

 

kur***** |                         27                         92
몰도바 대표라.. 어디에 있는 나라야? 라고 생각해서 찾아봤는데
최근 피파랭킹 181위
유럽 축구 연맹 내에서 52위
2018 월드컵: 출전 X
이런 상대로 4점 밖에 뽑아 내지 못했다라..

 

shi***** |                         6                       2
한국이 베스트 멤버를 동원하지 않은 것도 연관이 있다고 봐요. 
그거랑 전술에 따라 결과도 바뀌거든요. 
보다 강한 팀이 공격적으로 나서더라도 한 쪽 팀이 
계속 지키는 거를 강화하면 점수를 내기 어려워집니다. 
무조건 “약하다” 라고는 못하죠.

 

yaa***** |                           6                   9
레벨이 높은 유럽 내 팀이라고 하지만, 유럽 안에서도 밑에서 4번째 순위임.. 
지난 번 대결해서 승리한 아이슬란드도 유럽에서는 중간 수준이고, 
상대를 해준 것은 고마운 거겠지만 양팀의 수준차이가 
프로1부 팀과 대학교나 고교 팀 정도의 차이가 날텐데

 

shige |                           31                         1
그렇지 그렇지!? 일본 대표팀은 대학생 팀 상대로 7-0으로 이겼잖아. 라고 생각하고 
그런 말 했다면, 진짜 멍청한거야. 아무리 봐도 우즈베키스탄과 하는 거였는데 
코로나 때문에 입국이 안 되서 시합을 못하게 된 거고.. 
어쩔 수 없이 그래서 대학팀 상대로 시험을 짠거 잖아. 
이런 일을 모르는 척 할 게 아니라 협회에 코멘트를 남기는 게 필요하지 않을까

 

sho***** |                             14                      1
이런 상대에게 4점 밖에 내지 못했다…. 이런 상대라고 하는 건 아니지 않아? 
한국 한테만 그런 건지, 몰도바까지 싫어하는 건지 
이렇게 말한 거에 대해 본인이 헤이트 발언을 했다는 건 알고 있는 거지?

 

Football |                               4                0
베트남 상대로 1점 밖에 못 뽑아낸 일본이 한국에 대해 말해도 되나…ww

 

eis***** |                                1                  0
베트남보다 몰도바가 강할거야w
일본 1 – 0 베트남
한국 4 – 0 몰도바

 

すべての偏見を視野から除く |                      5             1
이런 상대에 4점 밖에라.. 몰도바에게도 한국에게도 이건 너무 실례다.

 

UltraSeven |                                 71                     18
댓글 보니 넷우익들이 가장 먼저 와서 댓글 창에 써대는 구나..
왜 그렇게 신경이 쓰일가… 한국이 없다면 니네 살기 힘든 거니?

 

s09***** |                               16                     7
볼 차는 방법도 모르고, 공 위에 발 올렸다가 넘어질 거 같은 인간들이지 웃음
축구 따위 흥미도 없고 본 적도 없으면서 
한국에 관한 것만 댓글 달고 있는 인간들이지요 웃음.

 

zly***** |                               14                       6
와….. 대단하네…



번역기자:Real블루 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Real블루

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

바두기 22-01-23 18:38
   
ㅋㅋㅋ 잘봤습니다.
꽤빙 22-01-23 18:47
   
랭킹 160위대 홍콩한테도 해외파 풀멤버로 홈 6만관중 앞에서 비기고 쪽팔아본 놈들이
남의 나라 2군 원정경기에 점수 허세 훈수는 ㅋㅋㅋㅋㅋ

랭킹 9위 덴마크도 얼마전에 4-0, 31위 오스트리아도 2-0
한국 2군=덴마크>오스트리아 인거지?
Bluewind 22-01-23 18:52
   
대학팀이랑 경기해놓고 몰도바랑 경기한 한국팀을 디스한다라.. 스고이..
     
에페 22-01-26 14:49
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
수염차 22-01-23 19:31
   
스토커놈들...
나중엔 한국인이 방귀 뀌엇다로 댓글질할놈들.....
     
에페 22-01-26 14:49
   
ㅋ한국만 엮이면 발광을 해대니
carlitos36 22-01-23 19:50
   
잘봤습니다,.,.
가출한술래 22-01-23 20:03
   
잘봤습니다.
Tobi 22-01-23 20:12
   
잘 봤습니다..
ckseoul777 22-01-23 21:33
   
축구도 보랴  피겨도보랴
어떻게같은 시간이었는지
양쪽 둘다보느라 정신이없었네요^^
k1tina 22-01-23 22:19
   
왜나라 왜넘들은 왜 자꾸 한국 경기에 관심을 가질까?
대학팀에 7점 내서 이긴게 그리도 좋아? ㅋㅋㅋㅋ
200엔짜리 우동소바나 줄서서 처먹고 사는 주제에 ㅋㅋㅋ
     
고앵욱 22-01-24 10:14
   
저도 마찬가지지만 외국인들 반응 궁금해서 이런 사이트 기어들어오시는 분이 할말은 아닌거같아요 관심드립은...
     
에페 22-01-26 14:50
   
한국만 나오면 클릭수가 늘어나니 ㅋㅋㅋ
골드에그 22-01-23 23:18
   
잘봤습니다.
강씨빌레 22-01-24 01:33
   
잘 봤습니다.
자기자신 22-01-24 03:12
   
잘 봤어요
할말할일 22-01-24 03:58
   
경기 안봣겠지만
몰도바가 거칠었는ㄷ
스텝투스텝 22-01-25 10:01
   
잘 봤씁니다.
에페 22-01-26 14:50
   
번역 고맙습니다
에페 22-01-26 14:51
   
성공적인 유럽전지훈련. 경기 였음 굿
폭스2 22-01-29 15:11
   
번역 고맙습니다
ㅇㄹㄴ 22-02-09 13:40
   
잘봤습니다.