해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "BTS, 美 GMA 서머콘서트에서 Butter와 Dynamite 선보여"
등록일 : 21-05-31 19:57
(조회 : 27,962)
글자확대/축소
| 
|
|
BTS가 미국의 유명 방송 굿모닝 아메리카에 출연했다는 소식입니다. BTS가 유명해지는 만큼 안티 또한 늘어나겠지만 팬은 그보다 더 늘어날 것이라는 댓글이 인상에 남습니다.
<일본언론 보도내용>
BTS, 미국 'GMA' 서머콘서트에서 'Butter'와 'Dynamite' 선보여
방탄소년단(BTS)이 5월 28일(현지시간) 미국 ABC 시사프로그램 '굿모닝 아메리카'의 콘서트 시리즈인 'SUMMER CONCERT SERIES'에 출연해 최신곡 'Butter'와 히트곡 'Dynamite'를 선보였다.
BTS가 'SUMMER CONCERT SERIES'에 출연하는 것은 2019년 이후 2년 만이다. 이번에는 올 화이트 슈트를 입고 화려한 대형 LED를 배경으로 Butter를 선보인 뒤 트로피컬 테이스트로 리믹스된 Dynamite를 비치 체어와 파라솔 등이 놓인 여름 분위기에서 선보였다.
생중계 인터뷰 파트에서 MC가 "신곡 'Butter'로 새로운 세계 기록을 5개나 갈아 치운 기분은 어떤가?"라고 묻자, RM는 "세계적으로 많은 분들이 즐겨 주셔서 매우 기쁘다. 새로운 기네스 기록에도 놀랐다. 아미 여러분도 최고입니다”라고 응답, 「Butter」 「Dynamite」와 같은 히트곡을 만드는 비결에 대해서는, SUGA가 “우리를 사랑해 주시는 아미 여러분을 생각하면서 작업을 하기 때문에, 긍정적인 곡을 만들 수 있는 것 같다”라고 대답했다. 또 신종 코로나 바이러스로 인한 세계적인 팬데믹으로 자유롭게 돌아다니지 못하는 가운데 어떻게 지냈느냐고 근황을 묻자 RM은 "취미에 시간을 쓰거나 신곡 제작을 하며 보냈다"고 말했다. 마지막으로 최근 출연한 미국 드라마 프렌즈의 특별판 프렌즈: 더 리유니언에 대해 질문을 받은 RM은, “프렌즈는 저의 영어 선생님으로 특별 방송을 통해 참여하게 되어 매우 영광입니다. 챈들러, 모니카, 로스 모두 내 우상이에요” 라며 프렌즈 시리즈 출연을 기뻐했다. 퍼포먼스와 인터뷰 영상은 굿모닝아메리카 홈페이지에서 공개 중.
이번 'SUMMER CONCERT SERIES'에서는 톱타자인 BTS를 시작으로 찬스 더 래퍼, 비비 렉서 등 쟁쟁한 아티스트가 퍼포먼스를 선보인다.
<댓글>
bukadu
몇 번이나 들은 다이너마이트도 매번 다양한 어레인지를 해주니까 질리지 않습니다.
butter또한 듣고 싶다는 생각이 들게 하는 좋은 곡이라고 생각해요♬ 매번 퍼포먼스 정말 대단해요!
808/143
bukadu
엔하이픈도 퍼포먼스를 보면 특유의 분위기를 내어 빠져들잖아요.
노래도 춤도 완벽한 건 정말 대단한 거예요.
여러 부분으로 보는 재미가 기대돼요.
48/21
shi *****
누가 뭐래도 좋은 건 좋은 거예요.
방탄소년단 멤버의 인품과 노래, 퍼포먼스, 행동과 생각에 절로 응원하게 된다. 그냥 그렇게 이해하면 되잖아요
이번 GMA에서도 멋진 퍼포먼스를 보여줘서 행복해졌습니다
526/79
jkapg
안티가 늘어나면 늘어날수록 팬이 늘어나는 것 같다는 생각이 듭니다. BTS를 아는 사람이 많아져서 좋아요. 그들에게서 행복을 받고 있어요. 응원하겠습니다
34/8
nwm****
과거의 언행을 모르고 최근 팬이 된 것 같은 사람의 상당수는 잠자코 떠나갑니다.
그 중에는 SNS로 #outbts 같은 태그를 달고 활동하는 사람도 있습니다.
4/5
中村町子
>안티가 늘어나면 늘어날수록 팬이 많아지는 것 같습니다.
좋아! 그럼 더 늘리자!
7/27
**********
이젠 어린 아이에서 50대에 이르기까지 폭넓은 연령층에서 화제가 되는 BTS. 인기가 대단합니다. 언제나 즐겁게 해주어서 고마워요!
618/116
kon****
모르는 사람은 몰라도 되지 않을까요?
이렇게 세계적으로 화제가 되어 있는데 안타깝긴 합니다만.
제 주위에는 유치원생 아이부터(모두 dynamite 춤추고 있음)초등학생 아이나 중학생인 아이,(학교의 댄스 수업으로 dynamite 흘러서 분위기가 업된다고) 일하는 젊은 사람이나, 주부 army같이 나이가 있는 아줌마,(나는 여기)에 무려 아저씨까지, 상당한 세대에서 사랑받고 있어요.
40/7
nwm****
연예계에 관심이 없는 층까지 그 티셔츠로 일본 전국에 이름을 알렸네요.
그런 의미로 보면 유능한지도
4/8
hia****
우리 집은 완전 시골이지만 초등학생 중에도 모르는 아이는 없는데. 좋고 싫고를 떠나서
BTS 모르는 애를 찾기가 더 힘들지
17/4
auc****
BTS를 지키려는 게 아니라, 불합리하게 트집을 잡는 클레이머에 대처하고 있는 거지.
아미라고 하면서 윤리관도 없는 혐한안티 편을 드는 사람을 보면 왠지 짜증이 나
2/2
sc5****
주위 사람들 중에 BTS를 화제로 삼는 사람은 아무도 없어요.
대학생 조카딸한테 물어봐도 친구 중에 BTS 팬은 아무도 없대요
28/96
omu****
지명도는 꽤 있을거라고 생각해요!
티셔츠 파동으로 케이팝에 관심이 없는 사람들에게도 알려졌어요.
그래서 보통 인기 그룹보다 안티가 많고 혐한층도 관심을 갖죠.
그리고 army씨도 비상식&공격적인 사람이 많아요
bts를 지키려고 하다가 오히려 인상이 나빠졌어요
6/11
fum *****
몇년전 방탄의 army 되었을 때에는 솔직히 주위에서 아무도 BTS몰랐는데...
이제는 매일 그들의 이름을 보고 듣는 날이 왔다.
갑자기 엄청 높은 곳으로 올라간 것 같은데 그들은 더 위로 올라가겠지. 그리고 언제까지고 변함없는 자세를 보여줄 거야
많은 꿈을 함께 보여줘서 고마워
171/42
rel *****
이렇게 유명한 그룹에서도 해체할 때가 오고 말겠지.
아무도 SMAP가 그렇게 분열하게될 거라고 생각도 못했듯.
동방신기도
아무로짱도 은퇴해버렸고.
응원하는 아티스트가 현역으로 있다는 것은 멋진 일이야.
255/71
his *****
BTS 정말 최고예요!!
반듯하고 다들 멋지며 무엇보다 웃는 얼굴이 정말 좋아!
힘든 연습과 스케줄로 힘들텐데도 항상 멋진 미소에 위로를 받고 있습니다.
과거의 격렬한 춤이나 노래도 너무 좋아
다들 너무 좋아!
계속 계속 응원할게요
40/7
pdp *****
GMA에서의 Dynamite에서는 JIMIN의 파트를 JIN이 불렀기 때문에 (첫 번째 1개소만) JIN의 등장이 빨라서 제대로 밸런스를 생각하고 있구나 하고 기뻐졌습니다.
생에 처음으로 팬클럽에 가입했습니다!
설마 이 나이에 팬클럽에 가입하리라고는 생각지도 못했기 때문에 가족은 물론 스스로도 크게 놀랐습니다
하지만 그만큼 매력적인 그룹으로 7명 모두를 진심으로 응원하고 싶다는 마음 때문이죠.
딸도 조금씩 늪에 빠져들고 있는데, 그들의 mind를 받아 풍요로운 삶을 살았으면 하고 바랄 뿐입니다.
7/3
寺沢良太
butter 발매 후, 미국에서는 연달아 라이브로 출연하고 있네
일본에서도 라이브 출연했으면 좋겠다
139/33
bka *****
GMA 방영해주는건 고마운데 원래 곡의 중간에 건물을 보여주는거야? 하는 생각이…
203/57
uqi *****
이렇게 빛나는 그룹 남녀를 포함해서 이들 이외에는 없습니다.
323/122
kon****
은퇴할 때까지 저도 응원할게요!
방탄 고마워!
18/8
omu****
누구나 자신의 최애 그룹은 그렇게 생각한다.
4/4
jkapg
마흔이 넘어서 이렇게 빠질 수 있어서 정말 기뻐요. 매일이 즐겁다.
23/9
m079eg ***** |
BTS라 하고 있지만 정식명칭도 모르고 이 약칭도 뭐라고 읽어야 하는지 전혀 모르겠어. 비츠라고 읽는 건가?
44/168
yuk****
그럼 당신은 일본에서 유명했던 SMAP의 정식명칭은 알고 계셨나요?
그렇게까지 관심을 가지고 SMAP의 이름을 알고 있었던 분이 얼마나 있었을까요?
검색만 하면 나오는 걸 굳이 왜 이런식으로 글을 남기실까요?
흥미 없고 검색할 생각도 없다면 그냥 모르는 채로 계시면 될 것 같아요.
68/14
goo****
한국에서 방탄소년단으로 데뷔해서
(Bang Tan Sonyondang)이라고 발음하기 때문에 그 앞글자를 따서 BTS라고
말하는 거예요.
2017년에 새롭게 'Beyond The Scene ~ 현실에 안주하지 않고 꿈을 향해 끊임없이 성장해 나가는 청춘~' 이라는 의미도 추가되었습니다.
이상 신규 아미씨 와 안티 씨의 강좌였습니다.
28/7
cui****
goo씨/
어쩜 이렇게 이름이 멋있을까요 ^_^ 그들은 정말 이름에 부끄럽지 않게 현재의 성공과 영광에 젖어있지 않고, 항상 위로, 노력과 아미에 대한 사랑을 잊지 않고 돌진하고 있군요 ^_^ 그들 덕분에 빌보드라는 일류 엔터테인먼트도 만날 수 있었고, 세상의 많은 좋은 것들과도 만날 수 있게 해줘서 감사할 수밖에 없습니다 ^_^
9/4
syu****
자기가 시대를 따라가지 못하고 있다는 것을 굳이 발표하고 있다는 게 우스워
31/8
ltf****
정식 명칭이 BTS야
어떻게 읽냐니, 글쓴이는 알파벳도 읽을 줄 모르냐
44/16
kon****
웃기는 댓글 힘내라 안티
34/7
mos *****
BTS! bts! BTS! 하고싶어..
33/12
yxu *****
에-아메리카 부러워-
일본은 미움을 받고 있는건가?
일본에서도 해줬으면 좋겠어~~!
웃겨 정말~
8/17
fxs *****
BTS보다 조용필이야, 한국 가수는!
이놈들은 한국다움이 없어.
세계에서 주목 받기만을 위한 중성 음악
형씨들, 후진 오오쿠보 같은 데서 놀지 말고
조용필의 ‘돌아와요 부산항에’도 한번 들어봐.
22/43
ima *****
미국에서 #White wash라는
소리나 듣고 있는 부끄러운 그룹이죠
38/105
wuw****
안티가 뭐라고 하든 그 몇 배의 칭찬을
미국 엔터테인먼트계에서 받고 있는 BTS
미국 최고의 판매량을 기록 중인
아티스트이기 때문에 미국 음악계에서는
대환영을 하고 있네요!
세계적인 음악활동을 폭넓게 그리고 또 다른
방향으로의 인지도 향상을 목표로 하는 아티스트라면
영어곡을 도입해 나가는 것은 당연한 전략.
그리고 좋은 결과도 내는 게 BTS
이번 신곡 Butter도 톱 아티스트들로 치열한 차트 HOT100에서
신곡으로 첫 1위를 하게 될 거라는 게 아메리카 업계의 예측.
이라고 공식 계정에서 발표 중.
콜라보곡까지 포함하면 이것으로 4곡째의 1위
BTS의 신곡은 인기 팝송을 내보내는 미국 주요 라디오 방송국에서 모두 방송되고 있다.
미국 라디오가 대중에게 미치는 영향력을 고려한다면
몹시 대단한 일입니다!
아시아 출신의 BTS가 미국 메인스트림에서 꾸준히 결과를 내고 있다는 부분에서 정말 놀랄 수밖에 없어.
24/9
wuw****
진짜 그렇더라고요.
BTS가 미국에서 자주 노출되고 활약하니까
아시아계 시민들은 너무 좋아하고
미국의 학교에 유학한 일본의 젊은이들은
같은 아시아 출신이라며 BTS에 관심을 .
그러다 보니 관심을 가지고 있던 미국인 친구가
생기는 등 득을 봤으면 봤지 차별을 느끼지 못했다
... 는등의 이야기를 듣습니다.
BTS는 미국 젊은이들에게는 지명도도 높고
미국 팬들에게 BTS는 쿨한 이미지라고 한다.
16/6
can****
당신도 나도 아시아인 차별의 대상이에요. 알고 있습니까?
아니면 본인은 상급 아시아인이자 백인 이하라고 하고 싶은 건가요?
이들로 인해 아시아인에 대한 시각이 달리지는 측면도 있을 것.
17/6
worldst
차별용어를 확산하지 맙시다.
그리고 차별하는 사람이 일부 있다고 해도 미국 차트에서 상위에 오를정도로 팔리는데 뭐라고 하겠어요
38/11
寺沢良太
오직 돈만 보고 하는 짓이라고
비하만 하고 있는 한
결국 패배한 개에 불과하지.
인기와 경제력을 봐.
49/11
yoyatu
일본인과는 관계없는 뉴스
76/137
wtp****
저처럼 기대하고 있는 일본인들 많이 있습니다만(웃음)
상관없으면 자기가 안 보면 될 건데
굳이 남한테까지 코멘트 달지 말라고 하고 싶은 건가
28/8
for****
모든 일본사람들의 취향이 너와 같을 리가 없잖아.
네가 뭔데 일본 대표라는 듯이 말하냐 ㅋㅋㅋ
60/16
ons *****
세계적인 Rock·Pops의 발상지로 미국과 쌍벽을 이루는 영국의 오피셜 싱글 차트 TOP100에서 지난 번의 Dynamite에 이어 벌써 3위를 획득. 게다가 다운로드 차트 1위.
그리고 Spotify 역사상 하루 중 최다 스트리밍 수를 기록하며 기네스 세계 기록.
유튜브는 공개한 지 단 열흘 만에 2억 5천만 개 이상의 조회수를 기록하고 있다.
탁월한 실적. 월드 클래스라는 것은 의심의 여지가 없다.
전 세계에 폭풍을 일으키고 있네요.
31/9
tak *****
이 노래 여름이라는 느낌이 강해서 앞으로 듣기 좋을 것 같은 곡입니다. 운전 중에 딱! 그리고 영어로 노래를 부를 수 있도록 노력을 해보고 싶다
30/5
sum *****
굉장히 산뜻하고 좋은 노래죠
그래미 기대할게요!
36/7
ai1
BTS는 다이나마이트로도 3위를 했어
이들은 한국어 일본어 영어로 노래하고 춤출 수 있어.
버라이어티 쇼에서도 재미있는 개그를 연발하는 등 그 노력과 재능을 유감없이 발휘하고 있다.
내일이나 모레 발표될 US HOT100에서 세 번째 1위를 하게 될 것이다.
세계에서 가장 권위 있고, 가장 1위에 오르기 어려운 음악차트인 전미 빌보워드 싱글차트에서 말이다.
반면 J-POP은...
아니 아니... 더 이상 아무 말도 하지 않을 것이다.
말할 필요조차 느끼지 못한다.
J-POP, 일본배우, 여배우, 감독, 각본가는 말이야. '국내한정 갈라파고스 폰'이야?
축구에서 J리그, 농구에서 B리그, 영화로 치면 발리우드 배우 같은 것.
어차피 우물 안 개구리...
일본인을 제외한 세계 시민의 99.99% 이상이 모르는 일본 연예인들.
ㅋㅋ
23/12
ㄴbon****
낚시? 아미는 이런 소리 안 해
5/3
jiii
영국의 수상식이나 음악방송, 토크쇼에도 인기많은 데다가 그 콜드플레이가(영국 유명 밴드) 직접 butter최고라는 말을 하다니. 방탄대단해~~
그리고 콜드플레이와 콜라보? 를 한다는 소문이 났었는데 슬슬 공식 발표가 있을까♡
두근두근♡
24/7
번역기자:밀티맛남
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 밀티맛남
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
