해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] [카타르 월드컵](2)한국, 카타르 언론의 첫 무승부 이후 행동 칭찬: "모두가 이것으로부터 배워야 한다"/일본 야후재팬기사
등록일 : 22-11-26 11:42  (조회 : 17,017) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


sdaas.png


tsu*****


우루과이 응원했기에 너무 아쉬워요.다음 경기는 가나를 응원합니다.



L_13


한국은 보통으로 강했다. 그렇다고 할까, 유럽화라고 할까, 잘해서 놀랐다.일본도 한국도 완전히 아시아의 껍질을 깨고 있다.



iex*****


드로잉이면 충분하네.편한 조 


근데 팬들에게 감사를 전하는 게 대단한 일인가? 몰랐다



-->二杯目急***


이걸로 칭찬을 받는다면 일본은 신이겠네.




vsh*****


우루과이 우세라고 봤는데 한국도 카운터 중심이지만 대등하게 싸워서 재미있는 경기였어.



-->lvg*****


007분은 뭐에 대해 코멘트하는거야?




nad*****


선수는 아니지만 종료 직전 우루과이 선수가 넘어졌다는 휘슬이 나왔을 때


검은색 페이스가드를 한 한국 서포터가


선수를 향해 가운뎃손가락을 치켜세웠었죠...



-->vsy*****


특별히 한국에 국한되지 않고 자주 있어.

그런 류의 팬들은.

ckm*****

너무 좋은 경기였어.

야구도 그렇지만 한국 경기는 공격적이라 보면 재밌어.


-->二杯目急***

그...그렇군요...



未ログイン**

경기 시작 전에는 눈에 거슬릴 정도로 기사를 올렸었는데 경기가 끝나니 기사가 적네요!무승부여서 다행이네요♡


rgn*****

지상파 월드컵은 어떤 모습일까 하고 TV란을 보면 당연하다는 듯이 후지TV가 한국전 방송을 하고 있어서...

다양한 시합을 방송한다면 알겠지만 전혀 그렇지 않아서, 한국전에 목숨을 걸고 있는 식으로 하는군요.

어느나라 방송국일까요 정말



not*****

카타르 같은 경우는 인사하러 가려고 해도 관객들이 다 돌아가 버려서 할 수가 없어.



tn0*****

다른 나라까지 와서 응원해줬는데 평범하게 하지 않을래?

세상은 평범한게 평범한게 아닌거야?



paz*****

좋은 경기였다

우루과이 상대로 득점 없는 무승부는 훌륭하다



w_m*****

복싱으로 비유하면 서로의 품에 뛰어들 수 없는 그런 경기였네.



led

한국 대표도 한다면 할 수 있네~

근데 일본에서는 이게 아주 당연한데요.

그리고 상대가 일본이었다면 어땠을까요?



(。-_-。)

지금까지의 심보 나쁜 축구에서 벗어났다면 그건 멋진 일이야.



kat*****

이 카타르 미디어는 한국 자본이라도 들어가 있나?!

게임 끝난 후, 먼 이국까지 온 자국 서포터에게 인사하러 다니는건 보통이잖아



tet*****

음, 테이핑은 피치에 버리고, 아, 한국에서는 뒀군요.

안 뒀어?



oooo

골대안 슛 제로라니…

결국 4년 전부터 달라진 게 없는 한국은 다음에 침몰일까.



tos*****

하지만 한국의 골대 안 슛 개수는...

이기러 왔다고는 생각하지 않지만


ivi*****

그냥 평범하게 자신과 서포터로 한 것 뿐이지 별로 아무런 일 아니야.



b16 ****

이제서야 평범한 일을 할 수 있게 되었는가



jus*****

한국은 예전에 비해 몸의 선이 가늘어진 것처럼 보였다


cb_*****

우루과이 상대로 무승부라니 꽤 하잖아.



yay*****

스코어리스 드로(**득점 없는 무승부)=해피 메리 크리스마스

외래어 남용



wqd*****

드물게도 러프플레이가 적었네.



hap*****

뭐...이런 당연한 것을 칭찬하는 정도 밖에는 조선 축구를 평가할 부분이 없겠지요...



yur*****

기본적으로 지금까지의 한국의 행동은 부끄러운 것밖에 없지만.

가끔 칭찬받기도 하는구나.

근데 따로 팬들한테 인사한게 그렇게까지 칭찬받을 일인가.



qsj*****

국민성이랑 전혀 맞지 않지만 힘내세요!



sar*****

서포터에게 감사하는 것은 선수 입장에서는 당연한 것이지만...

한국과 한국인에게 배울 것은 아무것도 없습니다.



二杯目急***

수아레스 VS 태권축구

격투기 대결?



don*****

지지 않아서 다행이야~

상대는 훨씬 위였으니까

축하해



kat*****

너희들은 우선 쓰레기를 줍고

라커룸을 깨끗하게 내어주는 것부터 시작하시길



lio*****

한국에서 배우는 것은 반면교사의 의미일까?


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com



Creative Commons License
번역기자 : 포로리얌

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.