해외네티즌반응! 가생이닷컴
[CN] 中 언론 "한국의 유명예술가 김정기 화백 별세" 중국반응
등록일 : 22-10-06 15:24
(조회 : 20,686)
글자확대/축소
| 
|
|
중국어만 할 줄 알지 저는사실 여러방면 문외한입니다. 예술쪽에도 문외한인 저는 잘 모르고 있었던게 부끄럽고 재능이 남다르셨던 만큼 중국에서도 많은 사람들이 알고 계셨네요...한국의 유명 예술가이신 김정기 화백님께서 향년 47세의 나이로 별세하셨습니다. 삼가 고인의 명복을 빌며 말씀드린대로 중국에서도 인지도가 높으셔서 SNS에 수많은 추모글들이 있고 실시간 검색 1위에도 오르셨었습니다. 이렇게 한국뿐만 아니라 해외에서도 많은 사람들이 김정기 화백님의 작품을 좋아하고 안타까워 하는걸 아셨으면 하고 좋은곳에서 편안하셨으면 합니다. 다시한번 삼가고인의 명복을 빕니다.다음은 기사내용과 댓글과 중국SNS(웨이보)반응입니다.
(기사내용)
10월 5일, 한국의 유명 작가이자 만화가인 김정기씨의 스튜디오는 김정기씨의 부고를 발표했다. 2022년 10월 3일 프랑스에서 작품을 완성하고 공항에 도착한 후 심장에 불편함을 느껴 병원으로 이송되어 치료를 받았으나 47세의 나이로 세상을 떠났다.김중기씨는 한국의 유명한 화가이자 만화가이며 그의 대표 작품으로는 "별의 나비"가 있습니다.
(기사댓글)
王聪明_吃饱了
한국의 국보급 스케치 마스터 김정기님이 세상을 떠나셨다.향년 47세...
凭清韵
아! 너무 안타깝다
万达集团征地办99号专员
유감이야! 하늘이 재능을 질투한거 같아!
默然传奇
이틀전에도 생방송을 봤었는데 너무 갑작스럽네
姜天材
너무 유감이야...하늘이 천재를 질투했나봐
除了帅和钱我一无所有
아니지?!이 세상에 없다고?!
娃哈哈集团营养研究师
이건 진짜 하늘이 그 재능을 질투한거야. 너무 안타깝다
_史丹利复合肥_
너무 젊은 나이에 돌아가신것이 안타깝네
蕞诟一滴泪流干
아...아직 너무 젊은데
帘隐青灯
아닐거야.하....
(SNS 반응)
故事最后还是说了拜
진정한 대가셨는데, 가시는 길 편안하시길...
忆月202107
진짜 재능이 뛰어나셨던 드로잉 대가셨어...
格林熊丶
하...하나님은 정말 재능이 뛰어난 사람을 질투하나봐ㅠㅠ
Azure_Zephyr
그림이 정말 대단하셨었어...
老癫Z
너무 젊은나이인게 정말 안타까워. 난 정말 그의 스타일을 좋아했어
司徒凛嵐
하...김선생님 안녕히가세요...
Mr_TBQ
난 정말 엄청 울었어.....ㅠㅠ
元轶_
정말 너무 슬퍼 ㅠㅠ
cocopringles
선생님 가시는길 평안하셔야해요 ㅠㅠ
因为我其实是一个赛博幽灵
그의 아우라는 독특한 발상과 회화력의 결합에서 오는 강한 시각적인 부분에서 나와. 아무리 아이디어가 많아도 시간이 지남에 따라 축적된 김화백만큼 강한 테크닉과 회화 실력은 다른이에겐 없고, 더는 관객들에게 선보일 수 없어 ㅠㅠ
阿独的真香现场
그래서 이게 사실이란거야?ㅠㅠ
达利猫
여러분 부탁인데 계속 그의 그림을 봐주시고 그를 잊지 말아주세요ㅠㅠ
無敌黄金手
그에게 하얀 천국은 또 다른 캔버스일지도 몰라ㅠㅠ
wild蘑菇king
이 소식을 접했을 때 정말 만감이 교차했고 한동안 무슨 말을 해야 할지 몰랐어. 분명히 선생님은 아직 너무 젊고 앞으로도 더 멋진 영예가 있을거라고 항상 느꼈었어. 선생님이 이렇게 일찍 가실 줄은 몰랐고 나는 원래 돈을 모아서 선생님 수업에 가고 싶었지만 기회가 없을 줄은 몰랐어.
Shoyo_一球入魂
그림 그리는 분들은 너무 단명하시는거 같아ㅠㅠ여러분 너무 아파하지 않길바래ㅠㅠ
bksk的xy
내 동료가 수강신청했는데.. 지금 아무 생각이 안나네 ...그림으로만 살아가긴 참 힘든거 같아...
不是bot阿米诺斯
펜과 함께 하는 정말 최고의 일러스트셨어...그림에만 전념하는 분이였는데 안타깝다 ㅠㅠ
吧啦哔哩吧啦蹦
그는 회화계에서 압도적인 존재감과 현대 스케치의 신이였어...
微微女友
올해 겨우 47세 정말 유감이야...하늘은 정말 천재를 질투하나봐....
芝士不厌世orz
비록 몸은 사라졌지만 그의 작품은 남아서 많은 이들에게 영향을 미치고 있다는 점에서 의미가 커. 여러분도 건강을 살펴야해
心情阳光
나는 계속 기억하고 있었어.몇 년 전 행사에 참가하기 위해 베이징에 갔을 때 클라이언트가 갑자기 임시로 수정해 달라는 원고가 있어서 밤에 컴퓨터를 빌리러 그를 찾아가서 불편하게 했던게 항상 기억나. 어쩌면 당신은 잊어 버린 사소한 일이었을지 모르지만 나는 여전히 그때일에 감사했었어요. 말씀드린대로 김정기님은 친절함과 관대함도 있었습니다. 이 자리를 빌어 다시 한 번 감사의 말씀을 드립니다. 나는 시간에 체이며 살아서 많은 기억이 사라졌지만 지금 내게 남은 그에 대한 기억은 보물뿐이라는 것을 알게 되었습니다.
莉娅水彩
밥을 먹다가 소식을 듣게 되었는데 너무 힘들었어 ㅠ그는 분명히 천국에 가서도 그림을 그리실거야
宝佑Koi
김정기선생님은 자신의 그림 이야기를 나에게 말했던적이 있어. 나는 그렇게 심오하고 반항적이며 터무니없고 마법 같은 이야기를 들어본 적이 없으며 앞으로 더 이상 볼 수 없다는 것이 유감입니다. 김정기신이 갔고, 나도 나의시간이 얼마나 남았는지 모르겠지만... 창조 본연의 뜻을 추구하고 창조하는 매 순간을 소중히 하겠다고 다짐하게 됐어. 매 순간을 소중히 여기고 다른 사람을 풍자하고 조롱하기 위해 시간낭비하지 말기를
松枝清显·
정말 천재적인 붓놀림이었어
唧唧唧老大_
김선생님의 가르침을 받은 운이 좋았던 몇 안 되는 학생 중 한 명으로서 오늘 하루가 너무나 힘들어ㅠㅠ
改一一善无止境
가슴속엔 구학이 있으셨고 붓놀림은 신과 같으셨어
(구학丘壑:쉽게 우리말로 하면 풍류)
Jcwater
원고에 직접 그림을 그리셨었지...정말 대단하셨어
海不生明月
세계적인 손해야...
Faker_OhFaker
이분을 검색해 봤는데 정말 훌륭한 화가셨어 삼가 고인의 명복을 빕니다
夙愿所归
하늘은 정말 천재를 질투한다...미술계에 영향이 정말 큰 분이셨는데...
Will_will_win路漫漫其修远
김선생님은 정말 그림계의 큰신이셨어요....오늘 이소식은 너무나 충격적이었어요
十年青春过去了
정말 상상도 못했어...
Pei-Gong
김정기 선생님, 편안히 가십시오. 오늘 갑자기 알게 된 이소식에 너무 충격적이고 슬펐습니다. 김정기 선생님은 그림을 그리는 과정에서 많은 사람들에게 영감을 주었습니다. 다들 그림을 그릴때 몸관리에 더 신경쓰시길
阮大野
2019년 무더운 어느 날, 초등학교 때부터 알게 된 그의 작품중 대신이란 작품을 보기 위해 기요시 갤러리에 갔었는데 그때 그를보고 부끄러워 떠날때 사진을 찍자고 못했었어. 그림을 그리다 지칠 때면 나는 김정기선생님 작품을 따라 그리곤 했어. 그리고 그와 같이 잘 그려보려고 그림책을 찢어서 보며 따라 그렸었어. 그런데 그때 처음 구입한 그의 그림앨범은 모두 불법 복제된 것이었고 난 그게 너무 부끄러워. 지금산건 비용을 지불한거야. 김선생님은 정말 제 마음속에 자리를 많이 차지하고 있습니다.. 며칠전 인파 속에서 고개를 숙이고 그림을 그리는 선생님을 뵈었었는데.. 오늘의 소식은 진짜 농담이길 바랄뿐야ㅠㅠ
MASS_PING
나는 그의 수업을 신청하기 전에 내가 먼저 기초를 다지며 기다리고 있었는데ㅠㅠ
古语9527
이분은 스케치계의 최상위 신같은 분이고, 그림을 배우는 학생중에 그를 모르는 사람은 없어...
winkwinkhyu
선생님은 정말 대단하신 분이셨는데ㅠ너무 갑작스럽게 세상을 떠나셨어
RTGXZ
위대했던 예술가ㅠㅠ
冬菜宝宝
이런 젠장할 ㅠㅠ너무 젊으신대ㅠㅠ 도대체 최근에 무슨일이 있었던거야ㅠㅠ
大北门口
감사했어요 김선생님, 당신을 통해서 스케치를 통해 표현 할 수 있는 최고의 영역까지 본것에 감사해요.편히 쉬시고 편안히 가시길 바랄게요
YOJRIGJDIG68820
그는 우리와 세상에 엄청난 공헌을 했었어요
穿梭时光的永夜
너무 갑작스러워서...하...한숨만 나온다...
最爱是白
하늘이 재능을 질투했단 말밖엔 설명할 방법이 없어...
TiAnsayo
나는 정말로 이일이 사실이 아니고 거짓이길 바래..거짓이라면 나중에 사실이 밝혀지길 바라고...
玉兮玉兮奈若何
전에 그가 말의 다리부터 그림을 그리는 것을 보았을 때 나는 그당시의 충격을 결코 잊지 못할거야. 지금 나는 갑자기 이 소식을 보았고 즉시 뉴스를 봤어. 삶과 죽음은 정말 마법 같고, 평생 그림을 그려온 대가는 이렇게 세상을 떠났다. 아직도 그는 파리에서 비즈니스 행사를 할거같고, 친구들과의 모임도 할거같고, 과거처럼 그림을 그릴거 같은데... 결과는 모든게 사라졌어.. 그의 대지를 부수고 천지를 깨우며 귀신을 놀라게할 기술, 그리고 과거의 영광등 그와 연결된게 갑자기 사라졌다. 너무나 갑작스럽고 믿고 싶지 않아
번역기자:쪼아조아
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 쪼아조아
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
