다은은 지난 3일, KOREA레딧에 올라온 글과 댓글반응입니다.
<제목>
한정판 초코파이 여름 에디션
수박 초코파이.
차갑게 먹어야 하는건지 궁금했음.
맛은 그렇게 나쁘지 않고 신기하게 진짜 수박 맛이 나.
약간 드라이하고 좀 달아
2022 에디션이래
일반 초코파이보다 약간 더 작은 크기야
<댓글반응>
Matt872000
나 저거 먹어봤는데 그렇게 나쁘지 않았어
근데 "초코..."도 아니야 하하
-AttentionInTheToc
수박 설탕 파이
-rlawlals117
공감!!
lukluke22228
헉 나 갑자기 첵스 초코 파맛 에디션 떠올랐어
-rlawlals117
나 그거 먹어봤어
다신 속지 않을거야
JugglerPanda
저번에 사무실에서 나눠줬는데
인공적인 수박맛이 나는 부드러운 곡물스낵같은 맛이야
그냥 괜찮다고 생각했어
마트에서 파는 3만원 넘는 잘 익은 수박 값이 부담스럽다면
저거 20박스 사서 먹어봐~
-Genopharaoh
ㅋㅋㅋ 마지막 문장 뭐야
Railgun115
나 진심으로 한번 먹어보고싶은데..
-rlawlals117
딱 하나만 먹어보고싶었던건데 박스 하나를 사야했어ㅋㅋ
동료들한테 나눠줌
-namchuncheon
저건 초코가 아니야(안에 초콜릿 칩이 있긴 하지만)
그래도 맛이 나쁘진 않았어
수박 캔디 향이 나는 파이같았어
expertrainbowhunter
좋았어.
한국 마트 샅샅이 뒤져봐야겠다
-rlawlals117
난 CU에서 샀어
komorebigarden
와우!! 재밌고 귀엽게 생겼다!!
redpanda543210
정말 기발한데
rlawlals117
이거 정말 그렇게 나쁘지 않아
-trashmunki
흥미로운걸
나도 한번 사 먹어봐야 하나..
근데 확신이 안서네
-rlawlals117
확인하는 방법은 한가지 뿐
That_nerd4
나도 저거 먹어보고싶어!!
-rlawlals117
내껀 CU에서 샀어
-That_nerd4
안타깝게도 내가 한국에 살고있지 않아 ㅠㅠ
Saltysugar543
오 이런..
수박이라고?!?!
-rlawlals117
다른 에디션들은 이것보다 더 특이했음...
-Saltysugar543
초코파이 맛이 나는 냉면은 어떨까? 하하하
-rlawlals117
안돼 그런 아이디어 조차 주지마
iamnotamangosteen
그냥 신기해서 한번 먹어보고싶다
-rlawlals117
내가 그래서 샀어
Genopharaoh
비주얼 미쳤다
꼭 먹어봐야지ㅋㅋㅋ
-rlawlals117
한번 도전해봐!
quietudeblues
맛은 어때? 맛있어?
-rlawlals117
기억에 남긴 하지만
오리지널만큼 좋진 않아
-myamyang
나쁘진 않아. 하지만...
ProfPorkchop
내가 스포할게. 저거 진짜 맛있어
-rlawlals117
맛은 괜찮지. 하지만...
-ProfPorkchop
난 개인적으로 인공적인 수박, 바나나, 포도맛을 엄청 좋아하거든
-rlawlals117
아 그렇다면 수박 초코파이도 너 스타일이겠다
-ProfPorkchop
맞아. 이미 사먹어봤는데 내 스타일이더라구
jungjein
초코는 어디있는거야!!
-rlawlals117
작은 씨 같은게 초코로 만든거야!!
drej191
이거 맛있어?
오레오 버전은 이상했는데
-rlawlals117
난 좋았어, 근데 너무~ 달았어
MicroEggroll
LA에도 팔았으면 좋겠다..
JaredAhn
수박 초코파이 잊어버려
내 사랑 콘크림 초코파이는 어딨어!
-rlawlals117
아 그것도 맛있었지!!
그게 수박보다 나은거같아
jenego
귀여운데
dariya128
너무 달더라
번역기자:위갓알리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-