해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "英 인플루언서, 한국인이 되기위해 성형수술"
등록일 : 21-07-02 14:56
(조회 : 33,190)
글자확대/축소
| 
|
|
<일본언론 보도내용>
JIMIN（BTS）을 동경하는 영국의 인플루언서, 성형수술을 통해 [한국인]으로 = 비용은 15만달러 (약 1700만엔)
글로벌 그룹[BTS（방탄소년단）] JIMIN（25）를 동경하여 8년간에 걸쳐 18회의 성형수술을 받은 영국인 인플루언서가 [한국인의 정체성]을 가지고 있다고 언급했다고 한국에서 화제가 되고 있다.
그는 자신을 [한국인 논 바이너리]라고 주장했다. 논 바이너리（non-binary）란 남성도 여성도 아닌 성 정체성을 가진 사람을 가리킨다.
지난 18일 (현지시간), 영국인 인플루언서 Oli London은 SNS계정에 [한국이 논 바이너리인 나의 공식적인 국적] 이라고 하며, 무지개색의 태극기(대한민국의 국기) 영상을 투고했다. 또한 [나는 왜 한국인이 되었나], [한국인이 되었다는 것은...], [영국인에서 한국인으로]. [나는 이미 한국인이다] 등의 게시물을 계속 투고 하고있다. 게다가 [인종은 어째서 바꿀수 없는걸까, 나는 잘못된 인종으로 태어났을 뿐] 이라고 말했다.
하지만 대부분의 한국 네티즌은 [명백한 태극기 훼손] 이라고 입을 모아 말했다. [한국의 문화와 관습도 모르면서 한국인으로서의 정체성은 성형수술같은 것으로 손에 간단히 넣을 수 있는것이 아니다]라고 부정적인 반응을 보였다.
한편 Oli London이 JIMIN을 닮기 위해서 사용한 돈은 15만달러(약 1700만엔)에 달한다고 한다.
< 이후로는 윗 기사에 대한 댓글내용입니다.>
Jookook***** | 1032/63
사랑이 과하면 닮아간다 같은거겠지, 본인이 행복하다면 그걸로 된거지만 "Love My Self" 란 말을 전해주고싶어.
ㄴhbs***** | 51/10
정말 그래요.
자신을 인정하고서, 팬으로써 응원해주길 바래요.
ㄴgru***** | 38/4
BTS의 노래에 빗대어 그 의미에 딱 맞는 멋진 대답인것 같아요.
ㄴpop***** |
수려한 댓글...!
정말이지 옳은 말씀인 것 같아요.
ㄴcdk***** | 24/8
자신을 사랑하니까 틀리지 않았다고 생각해요.
ㄴyut***** | 6/1
안닮았어요...
ㄴyel***** | 46/49
찬물 끼얹는 말이지만 정확하게는
"Love yourself" 야.
ㄴadg***** | 28/19
실제로 성형수술은 옆나라의 [정체성] 그대로지만요.
bal***** | 593/36
아직 세상에는 수수깨끼가 많구나.
XXXyyｙZZZ | 624/50
전혀 이해할 수 없어요. 돈 쓰는 법이 잘못된 것 같아요.
ran***** | 321/16
나중에 후회하지 않았으면 하는데... 되돌릴 수 없으니까.
hqo***** | 128/4
되고싶은 모습이 된다는 행동력은 대단하다고 생각해.
하지만 그 안의 붐이 차갑게 식었을때, 다른 유명인을 동경하여 그 모습이 되고싶어질 때, 자기의 진정한 정체성을 알아차렸을 때, 그 자신이 괴롭지 않았으면 좋겠어.
TRANSGAMES | 148/12
본인이 후회하지 않는다면 다른사람들이 이래저래 말할 필요 없다고 생각해요.
다만, 개인적으로는 돈을 쓰는게 남다르달까... 라고 생각했어요.
헛되이 쓰이는게 아니었으면 좋겠지만...
ipa***** | 90/6
지민과 닮았는지 어떤지는 접어두고, 본인이 그걸로 만족했다면, 뭐, 좋아.. 행복을 느끼는건 사람마다 각각 다르듯이, 이것이 그 사람의 행복이라면 그걸로 좋다고 생각해.
jli***** | 163/20
아이돌측의 기분을 생각한다면
정말 복잡한 생각이 들어.
사람은 각각 다른데..
ishi**** | 74/9
1700만엔이라니 대단해..
타카스클리닉같은데 부탁해도
원래의 부품이 다르면 어렵다는 이야기를 들을 것 같아.
작은 부분부터 크기와 색과 형태가 있으니까.
완벽히 닮게 하는건 어렵다는걸 알겠어.
kun***** | 11/0
다른 기사에 [나를 모르는 사람은 분명 나를 한국인이라고 생각할 것이다] [나는 인생에서 처음으로 나를 아름답다고 생각했어요]라고 쓰여 있어요.
자신을 아름답다고 생각하는건 상관없다고 생각하지만, 한국사람이라고는 아무도 생각하지 않을거예요.
지민 씨는 이 사실을 알고 어떻게 생각할까요? 동경받는것은 기쁠지도 모르지만, 조금 무섭다고 생각할지도...
ron***** | 168/31
본인이 즐겁다면 딱히 그걸로 좋지 않나요.
남들이 입에 올릴 필요 없이 지켜보자구요.
you***** | 145/5
형태부터 접근하는 타입이군요..
tabasa | 53/1
개인의 자유잖아.
하지만 영국인이 1700만엔 들인다고 해도 아시아풍의 얼굴이 되진 못하는걸 알았어요.
역시 어려울려나?
sat***** | 14/1
주변에서 왈가왈부할 얘기는 아니지만, 과연 이분은 과연 행복할까요?
무엇을바꿔도 나는 남이 될 수 없으니까요. 신기해요.
hia**** | 190/54
그렇게 돈을 들였는데 안 닮아서 안타까워.
지민이가 되고 싶은 마음은 알겠는데 지민이가 되는 건 어려워.
바라만 보는게 제일 좋아.
ㄴc**** | 20/3
이런건 개인의 자유로 본인이 행복하면 그걸로 좋아!! 라고 생각하는 쪽이야.
하지만, 윗 글대로 안닮아서 안타까워. 본인은 행복해보이지만.
ㄴhia**** | 3/0
c님 그렇죠. 본인이 행복해보이니까 그걸로 된거겠죠. 돈은 자기꺼니까 자유롭게! 는 저고 그렇게 생각해요! 하지만 너무 안닮은것 같아서요.
ㄴuvk***** | 9/26
돈의 씀씀이에 의문이 드는 점은 이 사람도 지민도 같네요.
ㄴhia**** | 16/2
돈을 잘못쓴걸까요. 그건 개인의 자유라고 생각하지만요. 지민도 돈 씀씀이에 문제가 있는건가요?
ㄴmedamayaki | 17/12
되고싶은 마음은 알겠다는건, 조금...
ㄴhia**** | 10/2
메다마야키님 되고싶은 마음은 알 수 있어요.
죄송하게도 이상하게 보이겠지만, 지민이 되고싶다라고 생각할때도 있는걸요. 하지만 성형하고 싶다고는 생각하지 않아요. 지민이 될 수는 없으니까요.
zfg***** | 139/10
전혀 지민과 닮지 않았어!
ㄴkkj***** | 11/0
무쌍꺼풀이 되어야지.
ㄴlai***** | 24/5
지민의 눈은 전혀 찢어져 올라가 있지 않은데, 백인의 눈에는 모두 찢어진 눈으로 보이는걸까?
kur***** | 14/1
본인이 행복하다면 그걸로 충분하다고 생각되지만, 가족들은 어떻게 여길지 생각하면 그렇지도 않아.
aro***** | 33/1
지민의 입장이라면 그다지 기쁠 것같지 않아. 괴로울것 같아.
yrb***** | 28/3
아무리 발버둥쳐도 한국인으로 보이지 않는데 자신이 보고싶은 대로 보여지기에 그렇게 착각하고 있는거야.
1억을 들여도 아시아인의 외형은 될 수 없고, 하물며 지민은 될수 없어. 지민이는 하나이니까...
yuu***** | 102/5
불쌍하게도.
bur***** | 35/3
내 가치관과는 너무나 맞지 않는 타입이야. 영국에 이런 사람이 있다니 놀라워.
spu***** | 13/5
다른 문화에 경의를 가진 사람은 모두 이런 느낌이야.
지미 핸드릭스를 따라하거나 마이클 잭슨을 따라하거나.
ora***** | 83/44
>난 잘못된 인종에서 태어났을 뿐
슬퍼요. 그런말 하지 말아요..
자신이 자신인 것을 싫어하거나 부정하지말고 있는 그대로의 자신이었으면 좋겠어요... 본인이 행복하다면, 남들이 참견할 일은 아니겠지만 그래도.. 낳아주고 길러주고 본인을 필요로 하며 사랑을 더해준 가족이 있는데 그래도 잘못된 인종으로 태어났다고 말할수 있나요..
지민이 귀엽고 멋지단걸 알아요. 나도 지민이가 너무 좋아해요. 하지만 자신을 전부 부정하고 있는 것은 저로서는 문제인것 같아요.
BMBND | 25/10
뭐~ 개인취향이니까!
지금은 젊어서 좋지만
20년 뒤는 어떻게 될까?
내용물까지는 변하지 않는 것은
당신에게는 행운이야!!
혹시 내용물까지 바뀌어서
모든 걸 알고 나면
분명 후회하게 될걸?!
rac***** | 24/1
이분 분명히 지민의 등신대패널을 가지고 결혼식을 한 사람이죠...
좀 무서웠어요.
eyp***** | 94/7
뭔가가 달라.
cd***** | 38/1
무서워요, 너무 무서워요.
행복하다면 그걸로 된것 같지만요.
gen***** | 15/1
아니... 그냥 서양인으로 보이는데 w
nam***** | 67/14
원래 얼굴은 모르지만, 영국인이라면 잘 생기지 않았을까? 이목구비가 뚜렷한 얼굴을 부드럽게 만드는건 어려웠을텐데.
지민이는 어린 얼굴이라서...;;..
hat***** | 100/27
지민이를 좋아한다면 자기자신답게 살아야지.
외모에 얽매이면 안 돼.
지민이가 슬퍼해요.
qq_***** | 75/6
조금도 닮지 않았어
***** | 22/2
성별을 바꾸고, 국적∙인종까지도 바꾸고서 획득하는 정체성… 은 뭘까
WWW. | 6/1
3D프린터가 조금 더 진화하길 기다리는 편이...
mimi_mountain | 48/5
안닮았어요.
인종을 뛰어넘는건 무리같아요.
정말 LOve yourself 예요.
dok***** | 15/3
그다지 친해지고 싶지 않아하고 본능적으로 생각해 버렸어.
gdp***** | 15/2
세계 8대 불가사이에 포함해도 좋을 정도로 의미불명이야.
(´・ω・`) | 26/7
한국의 문화나 관습도 모르면서 한국인으로서의 정체성은 성형수술 같은 것으로 쉽게 구할 수 있는 것이 아니다.
아니, 한국인도 남녀노소 성형해서 정체성 유지하잖아. 얼굴도 그렇고 역사도 그렇고, 수정문화야말로 한국의 정체성이 아닌가? 게다가 원래 한국 문화나 관습도 중국이나 일본으로부터의 영향도 꽤 받았고, 나라 자체가 몇백년이나 역사가 있는 것도 아니고, 이제 막 생겨난 나라의 허영심 가득한 민족이 잘난 척하는 거야?
aqu***** | 35/2
나중에 후회하지 말기를.
mma***** | 11/12
어떻게 해도 한국인으로 보이지 않아요.
정말 지민팬이라면 그 돈을 기부하거나
BTS가 하고 있는 모금활동에 내면 더욱 가치가 있었을텐데.
kod***** | 4/13
일부 일본인 여자들도 그렇지만, 왜 한국의 BTS를 좋아하며 그렇게 응원하는지 모르겠다.
한국인 5천만명에 대해 14억5천만명의 중국인이 전력을 다해 가짜BTS를 만든다면 중국에서는 30개의 가짜BTS가 탄생하여 차이나 붐을 만들어 모조리 석권할거야.
그러니까 양식 있는 나라는 그런 행동은 하지 않아.
그것을 K뭐시기를 해외로 선전하는 건 이 이상 없는 바보같은 짓이야.
번역기자:아오가라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 아오가라
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
